Páginas

martes, 12 de febrero de 2013

COLIN BIGELOW in Spain published by INTEGRAL LEADERSHIP REVIEW


Thanks to the good relationship I have always maintained with Russ Volkman, the founder and director of one of the most prestigious Integral cybernetic magazines of the Leadership world , I have the opportunity of seeing the article that I wrote just after the visit of Colin to Spain, already published.  I'm very content, because even before this publication, the previous written article, only present in my blog,  has served to make that people from other parts of the world, specifically, Argentina, know about the goodness of Colin's ideas, knowledge and presence and they have ended up inviting him to go there to teach and share his love. 
If that has happened just for publishing in my small blog, what could happen from now on Colin, that you are at the Integral Leadership Review and many people is going to know about your first teaching in Spain, that was such a success and went sooo well. Good luck to you and thanks a lot to Russ, that still keeps me as a national (spanish in this case) editor of his wonderful publication.
 
 

COLIN BIGELOW en España, en el INTEGRAL LEADERSHIP REVIEW



He tenido la suerte de que me han publicado el artículo que escribí después de la visita de Colin, en una de las más prestigiosas publicaciones del mundo Integral y en específico del LIDERAZGO.  Es importante que los líderes se hagan conscientes de la importancia de una Vision Integral en el desarrollo de sus funciones, así como es vital que se abran a la conciencia espiritual en su vida diaria. Es obvio que los que leen este tipo de revistas y artículos, así lo hacen.  Pues para ellos, toda mi admiración y solidaridad. GRACIAS
http://integralleadershipreview.com/7985-the-value-of-experience-or-the-leadership-of-the-heart-colin-bigelow-in-spain

 

miércoles, 9 de enero de 2013

INTEGRAL EUROPE 2nd meeting in BUDAPEST . In English


INTEGRAL EUROPE 2nd meeting.  In June 2012 in the city of Berlin, 21 people that represented 14 countries were gathered, answering the call of Dennis Wittrock to bring together the European countries that were working with Integral Theory.  

 I have just come from Budapest-Hungary, where Bence Ganti (member of the INTEGRAL EUROPE board created in Berlin) invited the four other members of the board  to have a real physical encounter after having been working for six months through Skype every fifteen days.

What it was going to be a board meeting, ended up being the second INTEGRAL EUROPE big encounter, where representatives of each country have had five minutes through Skype to introduce themselves and tell the more than 50 Hungarians (plus the five members of the board -in person at the meeting-) about their integral activities.   KEN WILBER was also present through telephone call and also TERRY PATTEN, creator of Integral Life Practice and very well known among the integral circles as Integral Spirituality teacher, through video call.

Two interesting aspects of this second gathering in Budapest, on top of Ken and Terry's collaboration, were, firstly: that the event was cybernetically held by Integral Village, an integral internet service offered by Ian Mc Donald, member of Integral Europe – England;  and secondly, the presence and recognition as new members of  INTEGRAL EUROPE of two new countries: Bulgaria and Portugal. The first country was represented by my dearest Mihaela and Simeon (with which I have teach in Bulgaria) that came by bus to the venue on a 10 hour ride. They shared about their more than six years of dedication to teaching Integral Theory and the existence  of their Integral Center in Sofia. The second country, Portugal , was represented by Ivo Banaco that due to some technical problems transmitted his presence in the Integral world trough chat writing.

It was a historical encounter, not only for being the second one, for using a modern tool for connecting and for having Ken and Terry join in, but also because Ken announced that seeing the interest and entitlement that INTEGRAL EUROPE has as an emerging organization among europeans, Integral Institute (now run by Ken and Clint Fuhs) has decided to create the first branch of the Institute outside the United States, precisely in Europe and under the leadership of Bence Ganti (one of the members of INTEGRAL EUROPE). This is great news as both organizations will collaborate together in the establishment and development of integral contents and practices. ¡¡¡ Congratulations Bence, and thanks for a wonderful blessed meeting in Budapest ¡¡¡
 
Raquel Torrent